S02 08 47

Semántica y pragmática del inglés e interculturalidad

Compartir en TWITTER/FACEBOOK/LINKEDIN

¿Quieres participar en este simposio?

Añade una ponencia relacionada con este tema y participa como ponente.

Añadir ponencia

Coordinación

profile avatar
Clara Cantos DelgadoUniversidad Complutense de Madrid
profile avatar
Carmen Maíz ArévaloUniversidad Complutense de Madrid

Enfoque

Semántica y pragmática son dos ramas de la lingüística que se centran en el significado y el uso del lenguaje. La semántica se adentra en el estudio del significado en el lenguaje, explorando cómo las palabras, frases y oraciones transmiten significado y se relacionan con los conceptos que representan. Examina tanto los significados denotativos (literales) como los connotativos (implícitos, sugeridos), así como las relaciones entre diferentes palabras y sus significados.

Por otro lado, la pragmática investiga cómo el contexto influye en la interpretación del lenguaje. Va más allá del significado literal de las palabras y explora cómo los hablantes utilizan el lenguaje en contextos sociales específicos para alcanzar sus objetivos comunicativos. La pragmática considera aspectos como la deixis (palabras que dependen del contexto para su interpretación), los actos de habla (cómo el lenguaje puede usarse para realizar acciones) y los roles de la inferencia y la implicatura en la comunicación.

En el contexto del inglés, la semántica y la pragmática del lenguaje son ricas y matizadas, dando forma a la manera en que los hablantes se expresan e interpretan las expresiones de los demás. Comprender estos aspectos es crucial para la comunicación efectiva, especialmente en entornos diversos y multilingües.

La interculturalidad se refiere a la interacción y el intercambio de culturas, haciendo hincapié en la interconexión y la influencia mutua de diferentes perspectivas culturales. En el contexto del lenguaje y la comunicación, la interculturalidad reconoce que los estilos de comunicación, normas y expectativas pueden variar significativamente entre culturas.

Dentro del ámbito del uso del idioma inglés, la interculturalidad se vuelve especialmente relevante en entornos multiculturales y globales. Implica navegar por los matices culturales derivados del uso del lenguaje, comprender el impacto del trasfondo cultural en los estilos de comunicación y fomentar una comunicación efectiva entre culturas diversas. La interculturalidad también anima a las personas a desarrollar competencia cultural, que implica la capacidad de adaptarse y comunicarse con éxito en diversos contextos culturales.

Comprender la interrelación entre la semántica, la pragmática y la interculturalidad del inglés es esencial para las personas que participan en la comunicación global. Les permite interpretar con precisión los matices del lenguaje, adaptar sus estilos de comunicación de manera apropiada y construir conexiones significativas a través de fronteras culturales.

Líneas de investigación:

  • Pragmática intercultural en la comunicación en inglés
  • Variación semántica en entornos multilingües
  • Competencia pragmática en inglés como lengua franca
  • Influencia cultural en actos de habla en la comunicación empresarial
  • Pragmática intercultural en la enseñanza de idiomas

Ponencias

Listado de ponencias del simposio

Organizan

Egregius Ediciones

Colaboran

Configuración de Cookies

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y las funcionalidades de esta web. Ver política de cookies

Revisar